
·Bože, vyslyš prosby naše, ktoré ti predkladáme,

za umrelých drahé duše s vrúcnosťou si žiadame:

Zhliadni na ich trápenie a bolestné vzdychanie.

Zmilujže sa nad všetkými a do nebies ich prijmi. _·

Tváre tvojej sú zbavené
a mukami trápené,

nemôžu si už pomáhať, 
musia našu pomoc mať.

Počuj, dobrý Pane náš,
vrúcnej prosby našej hlas:

Zmilujže sa nad všetkými
a do nebies ich prijmi. _

·Prijmi prosby svojich verných v chráme tvojom presvätom, 

prijmi obeť za umrelých, rozlúčených so svetom.
 
Očistca ich ohňa zbav, kráľovstvo im svoje zjav. 

Zmilujže sa nad všetkými a do nebies ich prijmi. _·

Nepamätaj na ich krehkosť,
Spravodlivosť ty večná,

ale zmiluj sa nad nimi,
dobrota nekonečná,

by ťa večne chválili,
radostne velebili.

„Svätý, svätý!“ ti spievali,
s tebou sa radovali. _










